The Seventh Circuit held "that the ADA does indeed mandate that an employer appoint employees with disabilities to vacant positions for which they are qualified, provided that such accommodations would be ordinarily reasonable and would not present an undue hardship to that employer."
Prior precedent held that as part of the transfer process, the disabled employee compete for the position with other applicants, but now that is not the case.
You can find the full opinion here.